HyunMin GFORCE

Thursday, October 24, 2013

Kim Hyun Joong: At Premium Live "Tonight' Concert in Japan ~Photos

Photos by: KHJTHAILAND

(정소민) Jung So Min: FB Update - Oct. 22, 2013 w/English translation

하아.. 이거봐 내 이럴줄 알았어.. 이놈의 휴유증.. 누우면 감독님들 목소리가 들려. 하진아. 여기봐봐. 하진씨. 하진아..

그러고보니 하진 소민말고 다른이름으로 불린적도 있다.. 가끔감독님이 소민이랑 하진이랑 합쳐서 소진씨! 하셨다ㅋㅋ
그리고..두둥 강석이가 첫데이트날 갑자기 수진씨! 헉..o_o 하고 불러서 날 멘붕오게 했던.. 수진씨가 누구에요 강석씨..ㅠㅜㅜㅠㅜㅜㅠ 그날 밤새고 와서 너무 피곤해서 그랬던 거죠..? 날버리지마. 알고보면 나쁜남자 강석이..

English translation:

Ha... okay, I knew this would happen... what an after effect.... when I lay down, I hear directors voice saying Hajin. Look at this. Ms. Hajin. Hajin..

Well, sometimes I was called other than Hajin, or Somin... Sometimes director called me Sojin! which is Somin+Hajin lol And..... tara~ Kangsuk suddenly said 'Soojin! uh-oh .. O_O' which caused my mind to be collapsed... Who's Soojin, Kangsuk?!... :(((((( it was just... you are so tired that day because you had stayed up all night , right...? Don't drop me. bad guy kangsuk....

MM's message didn't come with a photo so I picked one in random... I find it really cute with her tongue sticking out. hehehe

Credit: JSM Facebook account

Translation credit to: Hana

[Official Photos] KBS DRAMA SPECIAL "You Came To Me And Became A Star " Jung So Min 정소민

[Official Photo] KBS DRAMA SPECIAL (You Came To Me And Became A Star)

드라마스페셜 (나에게로 와서 별이 되었다)

11월3일 일요일 밤11시55분 KBS2TV!

Photo Credits: http://www.kbs.co.kr/drama/thedrama/

★★★ TONIGHT Premium Hints ★★★

Cross Pendant

The Bracelet (Ref: Special Post-Inkigayo, 7/29/13)

The female dancer's hair in a "bun". (Love Story video)

Three female dancers in HyunMin colors: white shorts, black & white top; red top with black & white shorts. One in MM's favorite color: blue. And, MM loves wearing short shorts.

Isn't it very noticeable how supportive HJ's dancers are of his Little Lady? I guess they want to keep their boss inspired whenever he performs on stage. ;)

HJ's shirt with letters MM (in red circle), numbers 3 and 2 (green arrow), the word Seoul and 2 letters of J (yellow arrow-- for Joong and Ji).

(References: #3: Special Post-Unbreakable Hints/Facts, Part 1 on 7/20/13; #2: Special Post-Most Recent Hints on 9/8/13 and Hint & Coincidence #6).

Black & White hat w/wonder woman design image. (Ref: Special Post-Latest Hints, 8/27/13)

Lastly, on his way back to SK wearing a black & white sweat top with 3 legged 3-headed dragon. (Ref: Special Post-Inkigayo, 7/29/13)

Credit as tagged.

Wednesday, October 23, 2013

(정소민) Jung So Min Attends "Girls" VIP Premiere on October 23, 2013

[포토] 정소민 '성숙미 물씬 풍기는 가을패션'

Jung So Min's fall fashion

배우 정소민이 23일 오후 서울 강남구 신사동에 위치한 압구정CGV에서 진행된 영화 ‘소녀’ VIP시사회에 참석해 포즈를 취하고 있다.

한편 영화 '소녀'는 사소한 말실수로 친구를 죽게 한 도시 소년 윤수(김시후 분)가 잔혹한 소문에 휩싸인 산골 소녀 해원(김윤혜 분)에게서 자신과 닮은 상처를 발견하게 되고 그녀를 외면할 수 없어 결국 가슴 아픈 사랑에 빠지는 두 사람의 이야기를 그린 작품으로 오는 11월7일 개봉한다.

파이낸셜뉴스 스타엔 star_hi@starnnews.com조혜인 기자

English translation:

[photo] Somin Jung, 'fall fashion with mature beauty.

Actress Somin Jung attended to a preview of 'Girl', on 23rd afternoon at Abgujung CGV (movie theater) located on Sinsa-dong, Gangnam-gu, Seoul.
The movie 'Girl' is a work of two people who fall in heartbreaking love; An urban boy Yoonsoo (by Sihoo Kim), who made his friend killed by his small misstatement, found similar hurt from Haewon(by Yoonhye Kim) who has cruel rumor, which in the end makes the boy unable to look away from her. And this film is going to be released on November 7th.

English translation provided by: Hana Kim

/파이낸셜뉴스 스타엔 star_hi@starnnews.com조혜인 기자

기사제보 및 보도자료 press@starnnews.com

http://ch.yes24.com/Article/View/23387

http://blog.naver.com/cinemaplus/60202356420