Thursday, January 31, 2013

Kim Hyun Joong "I'm Yours" - Lyrics - Letra en Español


Para toda la comunidad hispanohablante, tenemos la primera traducción de la canción "I'm Yours".

Nos preguntamos, ¿a quién dedica esa canción?...^^






"I'm Yours" - Lyrics:




(Translation)


Vagando casualmente por esta época,
escucharé tu conversación
para revivir recuerdos olvidados;
¿Vas a dejar ir esos sentimientos dolorosos?


Esta noche no dormiré,
tus palabras aún me han dejado lleno.


Aunque el tiempo haya pasado,
mi respuesta eres “Tu”;
así que no habrá quién te reemplace.
Solo, solo tú eres mi chica,  para siempre;
como esos días, yo soy, yo soy tuyo;
yo soy tuyo.


Este dolor se vuelve extraño,
no entiendo;
tu sonrisa flota en mi corazón.
El teléfono no suena, espero tu abrazo.


Esta noche no dormiré;
tus palabras aún me han dejado lleno


Aunque el tiempo haya pasado,
mi respuesta eres “Tu”;
así que no habrá quién te reemplace.
Solo, solo tú eres mi chica,  para siempre;
como esos días, yo soy, yo soy tuyo
yo soy tuyo


Caminaré por este camino,
desde ahora solo hacia a ti.
Es a ti a quien quiero proteger.
La promesa que te hice aquella noche;
desde mi corazón te amaré.


Aunque el tiempo haya pasado, 
mi respuesta eres “Tu”;
así que no habrá quién te reemplace.
Solo, solo tú eres mi chica,  para siempre;
como esos días, yo soy, yo soy tuyo
yo soy tuyo.



--------
Lyrics translated to spanish by: MiDo-chan

Fanart made by: Rukubebe

Video: Chinese Mother Fans

HyunMin Couple Fanart by Rukubebe






Credit to RUKUBEBE

LG's Proposal to Modu!!


Now, all the couple need is a priest, flower girl, and ring bearer!


Cyn OC, YJJ