Sunday, September 22, 2013

Kim Hyun Joong: The Favorite Celebrity in BFF Part 2 (Episode 22 screencaps)


                               
                              BFF visits the lonely celebrity's home.


                        Sayuri welcomes the BFF boys with a big smile!









  The swimming goggle makes you look more handsome YSY!!! kekeke




                           Sayuri, happily watching the flower boys  cooking in her kitchen!










                                HJ, your dish looks bland and anemic!!! kekeke



 

 


                                                                                Nikujaga
                          Stir fried pork with soy sauce

 















                                                        Smile HJ...they like your dish!



                                                                        Yay...HJ can cook!
            You can now go home and cook your delicious Nikujaga with your lady love!
                   

私たち結婚できるかな?」アドトラックが走ります!- CWGM Ad Truck


GF Bella Bee found this news update about MM's work, "Can We Get Married", promotion in Japan. TBS one of the largest TV station in Japan, will broadcast the drama as Korean selection drama on 25 September, Mon-Fri  10:05 - 11:00 a.m.  Also, the DVD rental is available now.


2013.9.19
「私たち結婚できるかな?」アドトラックが走ります!【New】
「私たち結婚できるかな?」のアドトラックが、9月25日(水)よりスタートする地上波初登場!
韓流セレクト放送開始決定記念として、9月21日(土)~9月30日(月)まで走行します!
下記のスケジュール&地域で走っているので、ぜひチェックしてみてください!

【走行スケジュール】
●走行期間:9月21日(土)~9月30日(月)
●走行地域(予定):新大久保~渋谷


 
Translation:
 
2013.9.19
"Can We Get Married" Ad truck operation [New]
"Can We Get Married" Ad truck operation will start soon.
The drama will air from Wednesday, 25 September!
 
As part of the promotion of broadcasting the drama on "Korean select program", the Ad truck will run on the following schedule and location.  Please check it out!

[Running schedule]
● Scheduled period:  21(Sat) - 30 September (Mon)
● Scheduled regions (tentative): Shin-Okubo-Shibuya
 
Note:
TBS "korean selection" broadcasting schedule of "Can We Get Married", will start on 25 September, from 10:05 to 11:00 a.m.
 
 
 
 
 
 
 
Thank you so much, GF Bella Bee, for the translation and for this update!