Monday, June 3, 2013

06.03.2013 Jung So Min Ameblo Blog Japanese Update



Cr.  http://ameblo.jp/official-minmin/



"학교 가는   이에요. ^ ^
이제 방학  얼마 안남았 네요.
여러분  즐거운 여름 보내고 계시죠? "

(Translation by Hana)

I'm in the car going to School ^^
almost summer vacation 
and you guys will have a fun summer right?



22 comments:

  1. MM, I missed what you were doing there and when playing drama again ^ _ ^.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello Gf Larasati!

      MM is busy with school this days. I think she is in the middle of final exams.

      MM fighting!!

      Delete
    2. Hola sista chynitaaaa and gf larasati! :D

      Delete
    3. Hola my Kiddo Camilita Vampire Mazzy!

      Delete
  2. This might be the translation:

    ** I'm going to school in the car. ^ ^ Now you're not long vacation. You spend pleasant summer right? " **

    Aww! Our MM is going to school!! Take care MM!! And good luck for exam if youre in exam term now! Hehehe love you baby MM!!

    ReplyDelete
  3. MM looks so adorable and cute. She look so young. How old is she again? 18 yrs old? lol!

    ReplyDelete
    Replies
    1. So cute!!!

      Yes, she looks so young. I bet she stayed all night studying and still looks so beautiful. If I do that I will look like a Panda!, hahaha.

      Delete
    2. Hahaha yes gf snowy she looks very.. She doesnt look like someone in twenties at all.. She is forever 18.. Forever young!! :D

      hahahhah gf cyn.. Me too.. If me.. I bet i will look like a panda studying all night hahah..even make up cant cover the spot..hahahaha But her.. Aigoo.. Still looks beautiful with her puffy eyes!

      Delete
    3. Almost looking too young for Papi. Hahahaha... Peace HJ, just kidding! I just want to piss you off on a pleasant Monday morning. Kekeke

      Delete
    4. Hahahaha... yes too young for him!

      Hahaha. Time to piss Ahjussi HJ off!!

      Like my hubby said: She is too pretty and cute for that guy!!. Hahahaha.

      Delete
  4. Good Morning/Evening GFs!
    MM says:

    I'm in the car going to School ^ ^
    almost summer vacation
    and you guys having fun summer right?

    Thanks Hana:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks gf Row!!!

      Thanks Hana!!!!!

      :)

      Delete
    2. Yeeeeheee! Thanks gf row and Hana!! Finally the translation is here :D

      Delete
  5. I am looking forward to a great vacation this summer. I hope work will give me enough time to enjoy it.

    ReplyDelete
  6. ooh look so pretty and young! and cute too! look at those rosy cheeks i wanna pinch her!!

    ReplyDelete
  7. Hi Dear Gf´s so happy for see you MM again, good luck in your final exams dear So Min ssi Fighting!! Thank to Hana for the translation <3 <3

    ReplyDelete
  8. you are all right gfs minmin never looks 24 from her ages.. she still looks young, in spite of being busy of schooling . now i know why she's not appearing in any project.. good luck minmin on your study . thanks gf liz for the post and hana for the translation.

    ReplyDelete
  9. to MM, from Indonesia I pray with a sincere heart, may God protect you and fulfill YOUR achieved all goals hopefully given a healthy long life for ever, also got a guy who has always loved you. ^ _ ^.

    ReplyDelete