Monday, January 27, 2014

❀ ❀ Is this Jung So Min? ❀ ❀


... from a girl to a beautiful and sensual woman



[SBS Fun E] Son Jae Eun report. Jung So Min revealed her charm.


Recently, JSM has been transformed into "a girl to a woman" concept in Marie Claire's February issue.


JSM in naturally tied-up red hair and navy blue dress.  She revealed her glamour and mature sensual figure while being neat and attractive.


JSM entered the shooting with shy smile along with pure and cute image. However, in front of the camera, her smile expressed sensual and allure. She completely digested the concept of "from a girl to a woman" with a mature charm. There was cheering voice from the staff.


The photoshoot director said, "We want to forget JSM usual cute image and show her never-seen before figure". "I'm very satisfied". He let JSM choose music from her own ipad to create atmosphere. "We really like JSM."


In additional JSM will have a sequel project.




Source: http://etv.sbs.co.kr/news/news_content.jsp?article_id=E10004948558

Translated from Korean to Japanese: Standby HyunMin 

Translated from Japanese to English: Gf BellaBee
Posted by at
Labels: , ,

28 comments:

  1. UnknownJanuary 27, 2014 at 2:10 PM

    Bautiful....simply beautiful

    MM sensual and yet very attractive

    Thanks to staff of marieclaire for appreciating JSM very much and wants to work with her again...

    Thanks to our friends at Hyunmin Standby for the translation from Korean to Japanese....
    To our very own GF BellaBee thanks for the translation from Japanese to English.

    and thanks to GF Cyn OC for the post.....
    We appreciate your hard work admins....

    HJ really is indeed a lucky guy
    I.....HEART.......IT......

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJanuary 27, 2014 at 3:15 PM

      Your note of appreciation is well received. Thank you!

      Delete
    2. UnknownJanuary 27, 2014 at 3:20 PM

      MM is "beauty to behold". Glad to read that Marie Claire's staff appreciates our girl... they're totally charmed by her for her to be given a sequel project already. Congrats, MM! We're looking forward to your next print in Marie Claire. :)

      Delete
  2. UnknownJanuary 27, 2014 at 3:54 PM

    Hi GF YJJ..

    Hope MM gets a project in a drama and movie soon cus we are missing your stunning and sensual beauty on the screens....
    Goodluck beautiful.....

    ReplyDelete
  3. UnknownJanuary 27, 2014 at 3:56 PM

    Hi GF YJJ..

    Hope MM gets a project in a drama and movie soon cus we are missing your stunning and sensual beauty on the screens....
    Goodluck beautiful.....

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJanuary 27, 2014 at 4:11 PM

      Hi Rienhild - according to the grapevine, she's graduating from college next month so, let's hope that she makes a come back in small or big screen soon.

      Delete
    2. ElleJanuary 27, 2014 at 4:44 PM

      yey! glad to hear she will be graduating next month!

      Congrats MM! wohoo double celebration next month! ;)

      Delete
    3. UnknownJanuary 27, 2014 at 4:54 PM

      Hi Elie -

      Correct... there's double celebration next month. kekeke


      Delete
  4. UnknownJanuary 27, 2014 at 4:18 PM

    thanks GF Yjj for the information.....

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownJanuary 27, 2014 at 4:31 PM

      You're welcome, Rienhild. Thank you for sharing your thoughts.

      Delete
  5. VnyLay KimJanuary 27, 2014 at 5:45 PM

    Somin will graduating next month?? Woohoo~ :D
    double celebration ha?? Hhehehe *wink-wink*
    thanks for post it cyn unnie..
    and thanks for the translation standby hyunmin and gf BB unnie ^^

    ReplyDelete
  6. Honey_pipietJanuary 27, 2014 at 5:50 PM

    MM never fail made me smiles when I saw her pics....She is really beautiful and charming indeed...kekeke

    Thanks for Hyunmin Stanby, GF BB and GF Cyn for this lovely post.

    ReplyDelete
  7. UnknownJanuary 27, 2014 at 5:57 PM

    Hello Gf VnyLay and #2. Good morning to you both of you.

    ReplyDelete
  8. UnknownJanuary 27, 2014 at 6:33 PM

    Are you excited for the Bed Talk #2? kekeke

    ReplyDelete
    Replies
    1. Honey_pipietJanuary 27, 2014 at 7:07 PM

      Kekeke.....yessss....I'm very excited...can't wait for the post....hahaha

      Delete
    2. UnknownJanuary 27, 2014 at 7:15 PM

      Ok, give me about a month to work on it. hahaha Just kidding.

      Delete
    3. Honey_pipietJanuary 27, 2014 at 7:27 PM

      Kekeke...I would give you only one hour...palli...palli...hahaha

      Delete
    4. UnknownJanuary 28, 2014 at 12:57 AM

      Umm... because you're rushing me, I'll make you wait 2 months. hehehe

      Delete
    5. UnknownJanuary 28, 2014 at 1:00 AM

      Oh and guess what...




      there maybe a Bed Talk #3. But I don't know if I would have time to work on it. hahaha

      Delete
    6. Honey_pipietJanuary 28, 2014 at 1:26 AM

      Kekeke...I'm sorry...but even you have to post it in 2 years again...I will be wait it...remember I'm your #2 fans....hahaha

      Delete
    7. VnyLay KimJanuary 28, 2014 at 2:34 AM

      Can't wait for the #2 bed talk..!! Ahh.. totally exciting here.. anr the #3 too.. hhuehuehue.. :D

      Delete
  9. UnknownJanuary 27, 2014 at 7:30 PM

    GFs -

    FYI, there may be a delay in publishing your comments because all admins are busy. Your comments would be published as soon as one of us becomes available. Thank you!

    ReplyDelete
  10. UnknownJanuary 27, 2014 at 9:35 PM

    Good am/pm gfsssss......
    Yes excited for Bed talk #2

    ReplyDelete
  11. UnknownJanuary 27, 2014 at 11:16 PM

    Hai...Gfs..how are you guys....hehehe...supposing Hj will come to MM graduating....hmm...hmm..it will definitely be a very beautiful day.....hahaha....

    ReplyDelete
  12. UnknownJanuary 28, 2014 at 7:54 AM

    Good day /night Gfs ... I'm so happy for this articles ...for our beautiful Minmin. !!!
    Thanks Gf Cyn for the post ...thanks also to Standby Hyunmin and to Gf BB for the translations ...^^

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)