Tuesday, January 21, 2014

[Translation] - Jung So Min ~ Allure Girl for Marie Claire Magazine




BEHIND STORY


Before starting the photo shoot, the team members have to forget the regular image of JSM. The image of a girl next door, a lovely young sister was avoided in this picture. Through good health, the elasticity of her beautiful skin is maintained. Without special skin treatment, bright tone foundations was applied which revealed a flashy skin for the production. The other day, her hair was dyed red. With the warm sunshine illuminating the room, her skin enhanced her warm sunshine hair.


During shooting, a quiet, shy and merely smiling JSM didn't wear her usual eye make up.  Instead, she wore a thick green eye liner.  Her small big-round eyes expression give a sense of sophisticated quality: from orange glitter lips, deep and matte red lips to dark smokey eyes.

Observing JSM for a while, she played music from her own ipad to build an atmosphere. Then at the last cut, her eyes were teary.

Translation: Gf BellaBee




Fanarts by Rukubebe

16 comments:

  1. Thanks to Gf BB for the translation an to Rukubebe for this lovely fanarts.

    ReplyDelete
  2. Thank you, Rukubebe, for the wonderful fanarts.

    MM is such a deep person that a music can move her to tears. She was probably playing a solemn song to bring melancholy atmosphere during the shoot.

    ReplyDelete
    Replies
    1. And yes thanks to GF BB for the translations.

      Delete
  3. Love the fanart Rukubebe.

    GF Bb..thank you so much for the translation.

    ReplyDelete
  4. Beautiful fanart Rukubebe.

    MM....have flawless skin and natural beauty...she is beauty with or without make up...and the most important thing she is KIND HEARTED person...the LUCKY GUY is lucky indeed....hehehe
    Thanks GF BB for translation and GF Cyn for the post.

    ReplyDelete
  5. Beauty and Brain... that is Minmin, i really love and admire her !!!
    Thanks Ruku Bebe for the fanarts... thanks Gf Cyn for the post and Gf BB for the translations...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes i agree with u gf shirley
      beauty and brain
      the great woman...love u so much minmin

      Delete
  6. lovely FA Rukubabe......
    Thanks for the translation gf BB and for post gf Cyn.....

    MM truely really is a beauty......
    Thanks for coming into the entertainment front JSM......

    ReplyDelete
  7. Hai...Gfs...how are you....he..he..forever l love MM...because first time l love PK is because MM...she is very funny when she is in PK..specially when she can't study very well...he..he..really cute....and forever l will support MM and Hj....hyunmin forever..

    ReplyDelete
  8. Thanks Rukubebe for a very adorable fanart and Gf BB for the translation:)

    ReplyDelete
  9. hmm……I love Min Min so much...
    Gfs, I may not be able come to the blog til 30 Jan because am going to HYUNMIN'S second home, Osaka, tomorrow night. Will be off for almost a week. will miss u all(≧3≦)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Have a fun and safe vacation, GF Bescaca. Check out if they have any rembrandts of th HyunMin couple in Osaka. Kekeke

      We'll miss you also but enjoy your vacation.

      Delete
    2. GF Bescaca, have a safe and great vacation. Say hello to the Japanese HyunMins if you happen to meet some of them.

      Delete
    3. sure, thank u all gfs. love u all(≧3≦)

      Delete
  10. Oh why did u cry... Pls smile... :))

    Thks GF BB for t translation >:D<

    ReplyDelete